Scénka č.2 - Spisovatel
Scénka č.2 - Spisovatel
Projekce: pracovna se spisovatelem, zvuk psacího stroje, přiběhne asistentka se psacím strojem na krku a za ní tým.
Asistentka: La section romanesque?
Člověk1: Ici.
Asistentka: La section de nouvelle et de conte?
Člověk2: Présente.
Asistentka: La section d’essai?
Člověk3: Là.
Asistentka: La section poétique?
Člověk4: (chvilku zasněně kouká kamsi do dáli a pak nepřítomně řekne) Me voilà.
Asistentka: La section dramatique?
Nikdo se neozývá.
Asistentka: Mais mon dieu, où est ce type théâtral? Il dramatise toujours toute la situation!
Člověk2: Il s’est trompé d’acte, il pensait apparaître pour la première fois dans le deuxième acte scène 3.
Asistentka: Section poétique, vous allez l’alterner pour l’instant.
Famfáry...všichni se postaví do řady, asistentka rychle upravuje oddělení, čistí boty, rovná kravaty, češe vlasy.
Přichází autor s lebkou v ruce.
Spisovatel: Être, ou ne pas être, telle est la question. (zaujme pozici Hamleta s lebkou a chvilku tak zůstane, pak se oklepe) Qu’est-ce que ce crâne faisait-il dans mon sac, la section dramatique, résolvez ce mystère!
Člověk4: (prolistuje notes a sousedovy zoufale říká) J’ai rien d’autre que les sonnets...
Asistentka: (šprťácky se hlásí) Je pense que votre fille avait les TPE de SVT aujourd’hui.
Spisovatel: (nevšímav si odpovědi pokračuje) Y a-t-il des nouvelles?
Člověk1: Rien.
Člověk2: Rien.
Člověk3: Rien.
Člověk4: Rien. (váhá a bojí se)
Asistentka: Vous devez rendre le manuscrit d’un nouveau roman que vous avez promis à l’éditeur.
Spisovatel: (v klidu s nohama na stole) La section romanesque a choisi le thème suivant...
(čeká, že ho oddělení románové doplní)
Člověk1: Ehm, maître, j’avais pas assez de temps...En effet on devait travailler sur...
Spisovatel: Heureusement que je suis tant pacifique, sinon je vous fragmenterais ce bougeoir contre la tête, comme l’a déjà fait une série de mes héros de mes romans historiques. Vous le faites encore onze fois et je vous vire mon cher. Qu’est-il devenu le célèbre écrivain que je suis, pour qu’il rédige ses romans lui-même ?
Člověk3: Excusez-moi, maître, en effet il faut écrire un feuilleton sur Paris pour demain. C’est urgent.
Spisovatel: D’accord, d’accord, quittez la pièce.
Všichni odcházejí kromě sekretářky, která usedá k psacímu stroji.
Spisovatel: (diktuje) Le coucher du soleil à Paris, recherchez les informations sur: la Tour Eiffel, Montmartre, il faut y mettre des émotions, c’est ce que le lecteur attend... Écrivez Marie. Je t’aime ma déesse, ma muse, ton baiser illumine mon âme noire et sombre. Je t’aime, tu es unique pour moi, viens sur mon sein...
Asistentka: Oui, mon amour. (přijde ke spisovateli a obejme ho)
Spisovatel: Mais, qu’est-ce que vous faites là? (zděšeně uskočí)
Asistentka: Vous avez dit: Viens sur mon sein.
Spisovatel: Mais non, écrivez ce que je vous dicte ! Toi, qui t’envole dans les nuages pourpres...
Asistentka: (vyjeveně) Vous ne vous adressez pas à moi?
Spisovatel: Êtes-vous dans les nuages pourpres ou quoi?! Paris JE T’AIME!
Asistentka: Moi aussi je t’aime.
Spisovatel: Écrivez et ne me tutoyez pas!
Asistentka odchází nešťastně.
Spisovatel vezme noviny a čte.
Naběhne kamelot, který hlásí aktuality, projekce novin.
Kamelot: (na začátku pár aktualit) Et maintenant le domaine culturel ! A Paris a lieu un festival de danse latino-américain. (synchron)
Spisovatel : La danse ne m’intéresse pas trop. Qu’est-ce qu’il y a d’autre ?
Kamelot : Et pour finir les publicités. Venez visiter la République tchèque, un pays merveilleux et inspirant! (kamelot odchází)
Spisovatel: (odhodí noviny a vyskočí) Inspiration! C’est ce qu’il me faut! Marie, on part en voyage! (odchází)
Fotograf: (spolu se svým asistentem se záhadným způsobem objeví na scéně) Alors, il part à l’étranger, il faut absolument que je le suive!
Asistent: Ouaaaais, on va bien s’amuser.
Fotograf: (podívá se na asistenta pohrdavým pohledem) Je vous l’ai pas dit? Vous restez ici, il faut que quelqu’un surveille ma maison. À bientôt! (odbíhá směrem za spisovatelem)
Asistent odchází zklamaně druhou stranou.
Dva roky jezdím bez nehod